Kedves Rabbi, miért eszünk Ros Hásáná estéjén mézbe mártott almát?
A Rabbi válaszol:
Köszönöm a kérdést. Az alma és a méz egyszerű ételeknek tűnnek, mégis mély üzenetet hordoznak az újévkor. A méz az édességet, a bőséget és az áldást jelképezi. Amikor belemártjuk az almát, azt kérjük az Örökkévalótól: adjon nekünk „édes új esztendőt”.
De miért pont almát? Az alma a zsidó hagyományban a szépség és a tisztaság szimbóluma. A Midrás azt meséli, hogy a zsidók Egyiptomban is almáskertekben adtak életet gyermekeiknek, így az alma a túlélés, a remény és az öröm jelképe lett. A Sír há Sirimben olvassuk:
Mint az almafa az erdő fái között, olyan az én szerelmesem (Énekek éneke 2:3)
– vagyis az alma Izrael különleges kapcsolatát is jelzi az Örökkévalóval.
Ezért amikor mézbe mártott almát eszünk, tulajdonképpen nem csak édességet kívánunk magunknak, hanem azt, hogy az évünk legyen tiszta, szép és tele reménnyel – mint az alma, amelyet méz édesít meg.
Ketivá vechatimá tová! – Legyen minden kedves Zsima olvasónak és a világ zsidóságának jó és édes újéve!
A Rabbi.